-
1 быстропротравливающийся сплав цинка для изготовления печатных форм
Polygraphy: vitaplateУниверсальный русско-английский словарь > быстропротравливающийся сплав цинка для изготовления печатных форм
-
2 машина для изготовления печатных форм
Polygraphy: platemakerУниверсальный русско-английский словарь > машина для изготовления печатных форм
-
3 оборудование для изготовления печатных форм
Polygraphy: platemaking equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для изготовления печатных форм
-
4 установка для изготовления печатных форм
Polygraphy: platemakerУниверсальный русско-английский словарь > установка для изготовления печатных форм
-
5 установка для изготовления печатных форм прямым копированием
Polygraphy: direct platemakerУниверсальный русско-английский словарь > установка для изготовления печатных форм прямым копированием
-
6 электростатическое оборудование для изготовления печатных форм
Polygraphy: electrostatic platemaking equipmentУниверсальный русско-английский словарь > электростатическое оборудование для изготовления печатных форм
-
7 электростатическое устройство для изготовления печатных форм
Polygraphy: electrostatic platemakerУниверсальный русско-английский словарь > электростатическое устройство для изготовления печатных форм
-
8 установка для изготовления бумажных печатных форм
Универсальный русско-английский словарь > установка для изготовления бумажных печатных форм
-
9 устройство для изготовления бумажных печатных форм
Универсальный русско-английский словарь > устройство для изготовления бумажных печатных форм
-
10 аппарат для изготовления офсетных печатных форм
Engineering: offset platemakerУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для изготовления офсетных печатных форм
-
11 процесс изготовления цветоделённых печатных форм для четырёхкрасочной печати
Polygraphy: four-color processУниверсальный русско-английский словарь > процесс изготовления цветоделённых печатных форм для четырёхкрасочной печати
-
12 установка для изготовления фотополимерных печатных форм
General subject: photopolymer plate processorУниверсальный русско-английский словарь > установка для изготовления фотополимерных печатных форм
-
13 устройство для изготовления офсетных печатных форм
General subject: offset platemakerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для изготовления офсетных печатных форм
-
14 форма для изготовления пластмассных печатных форм
Cartography: form matter (переходная, оригинальная)Универсальный русско-английский словарь > форма для изготовления пластмассных печатных форм
-
15 основа для бумажных офсетных пластин
основа для бумажных офсетных пластин
Плотная высококлееная бумага с высокой влагопрочностью, с ограниченными показателями удлинения и остаточной деформации, для изготовления печатных форм.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основа для бумажных офсетных пластин
-
16 фотонабор
( для изготовления печатных форм) photocomposition, phototypesettingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фотонабор
-
17 фотонабор
1) General subject: photo-typesetting2) Engineering: cold composition, cold type process, photographic type composition, photosetting, phototypesetting3) Polygraphy: cold type, cold-type composition, film composition, filmsetting, filmsetting (преимущественно на фотоплёнке), lightsetting, photocomposition, photographic composition4) Cartography: photo-lettering, photocomposing, photographic composing5) Advertising: photographic typesetting, phototypography6) Automation: photocomposition (для изготовления печатных форм), phototypesetting (для изготовления печатных форм)7) Makarov: photocomp -
18 гидрофильная бумага
1) Forestry: hydrophil paper2) Polygraphy: hydrophilic paper3) Makarov: hydrophilic paper (для изготовления печатных форм)Универсальный русско-английский словарь > гидрофильная бумага
-
19 плейтсеттер
плейтсеттер
Оптоэлектронное устройство для изготовления печатных форм, получающее данные о записываемом изображении из компьютера.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плейтсеттер
-
20 форма
1. ж. form, shapeпо форме:
2. ж. mode3. ж. мат. quantic4. ж. form, blankзаполнять форму ? — … execute form No …
по форме ? … — on form No …
формореал, реал для форм — forme rack
Синонимический ряд:конфигурация (сущ.) конфигурация; фигура
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поточная линия для изготовления офсетных печатных форм — Оборудование поточного типа, обеспечивающее нормализацию процесса и высокую технико экономическую эффективность при выполнении трудоемких и сложных процессов изготовления офсетных печатных форм на основе предварительно очувствленных пластин после … Краткий толковый словарь по полиграфии
Поточная линия для изготовления офсетных печатных — оборудование поточного типа, обеспечивающее нормализацию процесса и высокую технико экономическую эффективность при выполнении трудоемких и сложных процессов изготовления офсетных печатных форм на основе предварительно очувствленных пластин после … Краткий толковый словарь по полиграфии
основа для бумажных офсетных пластин — Плотная высококлееная бумага с высокой влагопрочностью, с ограниченными показателями удлинения и остаточной деформации, для изготовления печатных форм. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN offset plates base paper DE Offsetplatten… … Справочник технического переводчика
Оперативная полиграфия — вид полиграфии, при котором редакционно издательские процессы и печатание продукции организационно составляют единое целое. Существенная сторона О. п. ликвидация корректурного обмена между издательством и типографией, использование… … Большая советская энциклопедия
Копировально-множительная машина — установка для многократного копирования иллюстративных материалов; применяется в полиграфии (См. Полиграфия) при изготовлении печатных форм с повторяющимся изображением главным образом для плоской (офсетной) печати. К. м. м. обеспечивает… … Большая советская энциклопедия
Репродукционная техника — совокупность полиграфических машин и устройств, применяемых при изготовлении иллюстрационных печатных форм (См. Печатная форма). По принципу работы Р. т. подразделяется на фотомеханическую и электронную. На фотомеханическом… … Большая советская энциклопедия
Допечатная подготовка — (англ. Prepress) процесс изготовления электронных макетов полиграфических изделий с использованием настольных издательских систем. Этапы допечатной подготовки Разработка дизайна или общей концепции конечного полиграфического изделия.… … Википедия
Медь — (Copper) Металл медь, месторождения и добыча меди, получение и применение Информация о металле медь, свойства меди, месторождения и добыча металла, получение и применение меди Содержание — (лат. Cuprum), Cu, химический элемент I группы… … Энциклопедия инвестора
Фотонаборная машина — наборная машина (См. Наборные машины), в которой буквы и знаки текста воспроизводятся фотографическим путём на светочувствительном материале (фотоплёнке или фотобумаге). Полученные текстовые Диапозитивы (или Негативы) используются для… … Большая советская энциклопедия
Фотополимер — … Википедия
Печатная форма — поверхность с рельефными, углубленными или плоскими печатающими элементами, служащая для многократного получения оттисков. Краска с печатающих элементов передается на запечатываемый материал или промежуточное звено, напр., офсетный цилиндр,… … Реклама и полиграфия